По грамматике ульчского языка есть очерки и статьи на отдельные темы, изданы
учебные словари и пособия, опубликованы тексты с переводом, есть также записанные
тексты и в личных архивах. Кроме того, имеются озвученные словари по разным
диалектам. Тем не менее, объем документационных материалов представляется явно
недостаточным. При этом носителей ульчского осталось только около 40 человек
пожилого возраста. В настоящее время есть активные проекты по документации этого
языка.
Петрова Т.И. Ульчский диалект нанайского языка. Л., Учпедгиз. 1936
Суник О.П. Ульчский язык // Языки народов СССР. Л., 1968. Т. 5. С. 149-171
Суник О.П. Ульчский язык. Исследования и материалы. Л., Наука. 1985
Суник О. П. Ульчский язык // Алпатов В. М. и др. (ред.). Языки мира: Монгольские языки. Тунгусо-маньчжурские языки. Японский язык. Корейский язык. М., 1997. С. 248—260.
Paul Schmidt. 1923. The language of Olchas. [Acta Univ. Latv. 8 (Riga 1923) 229-288]
С. А. Оскольская, Н. М. Стойнова. Изменения именной парадигмы в ульчском языке в условиях языкового сдвига. Урало-алтайские исследования. 2019. № 2 (33), С. 66-82
Stoynova, N. 2021. A nonstandard type of affix reordering: The restrictive kə̄n in Ulcha. Studies in Language. Online first publication.
Суник О. П. Ульчско-русский и русско-ульчский словарь. Л.: Изд-во «Просвещение»,1987
Скорее всего, есть в каком-то формате в личных архивах. Необходимо уточнить.
Букварь. СПб, Изд-во «Просвещение» 1992, 1997
Ангина С.В. Ульчский язык. 1 класс. Учебное пособие для общеобразовательных учреждений. — Санкт-Петербург: Просвещение, 2009. — 159 с.
Дечули Н.П., Дечули С.П. Ульчский язык. 4 класс. Учебное пособие для общеобразовательных организаций; под ред. С. В. Ангиной. — СПб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2017.
Герасимова А. Н. Нанайский и ульчский языки в России. Сравнительная характеристика социолингвистической ситуации // Языки коренных народов Сибири. 2002, 12. С. 246—257.
С. А. Оскольская, Н. М. Стойнова.